Обращение к Моби
 |
| демонстрация у посольства Испании в Бельгии |
Последние новости о SPANISH 12 с сайта Animal Equality.
У активистов из группы Animal Equality and Equanimal очень ограничены возможности коммуникации. После того как 22 июня полицейские в масках и с автоматами ворвались в их дома, произвели обыски и изъяли компьютеры, телефоны, списки контактов, возможности общения у активистов резко сократились. Вооруженные полицейские даже ворвались и обыскали дома матерей двух активистов.
Для того, чтобы продолжать работу по защите животных, а также помочь своим товарищам, еще находящимся под стражей, а также тем, кому предъявленны необоснованные обвинения, ребята просят либо одолжить им компьютеры и телефоны, либо пожертвовать. Для них сейчас очень важна поддержка. Они бесконечно благодарны той волне солидарности идущей из разных стран мира.
Активисты надеятся на поддержку Моби, известного музыканта и сторонника защиты прав животных. В связи с этим они просят отправить ему и-мейлы с просьбой высказать поддержку испанским активистам во время предстоящего в этот четверг концерта в Испанском городе Vigo.
В связи с этим они просят отправить ему сообщения по следующим адресам:
info@moby.com
на twitter account: @thelittleidiot,
на странице facebook: Facebook.com/mobymusic
следующий текст письма:
Это было краткое изложение последних новостей со страницы Animal Equality.Hi Moby,
Please would you be so kind as to read the following information attached below. It is vital for the freedom and lives of animal rights campaigners in Spain and the non-human animals they defend. I would also like to respectfully ask you to consider reading out the attached statement in solidarity at your next concert in Vigo (Galicia, Spain).
Some friends will be sending you the following material: a DVD with some videos of the kind of activism carried out by the organisations involved, and a campaign t-shirt ; it would be very helpful for us if you wear it even just for a few minutes during your show if you are in agreement. Thank you so much for your consideration.Kind regards,[Имя]PS: If this message reaches you, please confirm via the following phone number: +00 34 674216012 or email us at: info@SolidaridadPresosPorLosAnimales.org
Весь текст последней страницы Новостей (от 29 июня) по ссылке: http://www.animalequality.net/news/campaign-against-repression-spanish-animal-activists-under-way
Я отослала свой имейл Моби.
